Баг в SAMP в чате когда я пишу (показывает ??????)

[zonzz]

когда пишу кириллицей, показывает знаки ?, а с латиницей и спец. символами все ок, сижу на Linux через Proton Experimental с Arizona launcher

как фиксится?

Пофиксил, поставив Trilogy.

 

[БеzликиЙ]

локаль неправильная, запускай с такими параметрами окружения:
LC_ALL=ru_RU.utf-8 HOST_LC_ALL=ru_RU.utf-8 LANG=ru_RU.utf-8