Lua Прочее SAMP Translator | Переводчик серверных сообщений

moreveal

Известный
Автор темы
Проверенный
862
546
Версия SA-MP
  1. 0.3.7 (R1)
  2. 0.3.7-R2
  3. 0.3.7-R3
В скрипте имеется автообновление, используйте его на свой страх и риск


1.jpg
Скрипт позволит переводить серверную информацию:
The script will allow you to translate server information:
  • Сообщения в чате (Chat messages)​
  • Надписи над головой (Text above a head)​
  • Диалоговые окна (Dialog boxes)​
  • 3D тексты (3D texts)​
Основное отличие от немногочисленных аналогов - автоматический перевод сообщений, без зависаний игры.
Способен переводить исходящие и входящие сообщения за короткое время на любой из доступных языков:
--
The main difference from the few analogues is the automatic translation of messages, without game freezes.
Able to translate outgoing and incoming messages in a short time into any of the available languages:

  • Английский (English)
  • Русский (Russian)
  • Украинский (Ukrainian)
  • Белорусский (Belarusian)
  • Итальянский (Italian)
  • Болгарский (Bulgarian)
  • Испанский (Spanish)
  • Казахский (Kazakh)
  • Немецкий (German)
  • Польский (Polish)
  • Сербский (Serbian)
  • Французский (French)
  • Румынский (Romanian)
  • Португальский (Portuguese)
  • Литовский (Lithuanian)
  • Турецкий (Turkish)
  • Индонезийский (Indonesian)

Минусы (Cons):
  • Получение сообщений, открытие диалогов и прочие действия будут выполняться несколько позже, чем без перевода (около секунды, в зависимости от объёма текста)
    Receiving messages, opening dialogs and other actions will be performed a little later than without translation (about a second, depending on the volume of the text)
  • Перевод часто некорректен - могут появляться баги, в виде нарушенной табуляции, неправильно отображающихся цветовых тегов и прочее
    The translation is often incorrect - bugs may appear, in the form of broken tabs, incorrectly displayed color tags, etc.


Version 1.1
-
Исправление перевода исходящих сообщений
Fix of translation of outgoing messages
- Исправление обработки ошибок при выполнении запроса
Fix of error handling when executing a request
- Добавление румынского языка
Adding Romanian language

Version 1.2
- Теперь команды не будут переводиться
Now the commands will not be translated
1652643209876.png

Version 1.3
- Появление автоматического обновления (по умолчанию отключено)
The appearance of automatic updates (disabled by default)

Version 1.4
- Добавление возможности перенаправления запросов
(это может быть полезным для тех, у кого недоступен Яндекс Переводчик)
Adding the ability to redirect requests
(this may be useful for those who do not have a Yandex Translate website available)

- Добавление подсказок при наведении на некоторые чек-боксы
Adding the hints when hovering over some checkboxes

Version 1.5
- Изменение API (переведено на локальный сервер)
API change (moved to local server)
- Дополнительное исправление отображений табов/цветов
Additional fix for tab/colors

The installation process is fully described in the modification repository
(download the version from the latest release, not the one in the attachments below - it's outdated)

Активация (Activation): /translate
 

Вложения

  • samp-translator.rar
    9.2 KB · Просмотры: 1,243
Последнее редактирование:

your mvp

Известный
41
1
working in chat, not working for dialogs, doesn't translate for some reason. Any library missing? I have all requests installed.

copas/requests why are .rock files? I've installed .lua versions
can you add Romanian too to the languages?
 
Последнее редактирование:

moreveal

Известный
Автор темы
Проверенный
862
546
working in chat, not working for dialogs, doesn't translate for some reason. Any library missing? I have all requests installed.

copas/requests why are .rock files? I've installed .lua versions
can you add Romanian too to the languages?
I will add in the next update, about the problem wrote in private messages
 
Последнее редактирование:

poporn

Участник
37
7
Забугорные сервера резко напряглись после выхода этого чуда)
 
  • Нравится
Реакции: wanttea

VRush

https://t.me/vrushscript
2,404
1,159
Для украины не работает, не мог сделать с гугл переводчиком? который доступен везде
 

moreveal

Известный
Автор темы
Проверенный
862
546
Для украины не работает, не мог сделать с гугл переводчиком? который доступен везде
не мог, качество его перевода оставляет желать лучшего, даже не сколько смысловое, сколько по строке, которую он возвращает - добавляются лишние пробелы, иногда портятся цветовые теги и прочее, более того - не нашел подходящего способа взаимодействия с его api, он платный, а давнешний обход уже не работает
тем не менее, в ближайшем времени попробую исправить его работоспособность для живущих в Украине, попытаюсь на этой неделе

Для украины не работает, не мог сделать с гугл переводчиком? который доступен везде
в последнем обновлении исправил, вроде как; если есть возможность - проверь
O-BgMh1du3SU1OhFP6sYk4-R2ZkuhIQzhgLluRNwa58CxxBZebPHEsfTpGa2_lRUPtlK-c44GTmF-m8AzD497A56.jpg

1TiJHtCVBiwpKXEvR2fPaiEPIpvWh02D75Hf48kfb0yYF32k2g_3vQfSMCAcQjux2xnLRhZU0xcrKsRcoxKwgWcd.jpg
 
Последнее редактирование:

moreveal

Известный
Автор темы
Проверенный
862
546
Выпустил апдейт v1.5, в котором исправил отображение некоторых строк чата, а также добавил перевод вводимого текста в диалоги с типом DIALOG_STYLE_INPUT - для этого необходимо включить перевод исходящих сообщений и поставить чек-бокс на "Диалоговые окна".
Скачать можно, включив авто-обновление в скрипте (или с репозитория)

Об ошибках или предложениях по улучшению - старайтесь отписывать в этой же теме.
 
Последнее редактирование:

Badpay

Новичок
15
2
Hi @moreveal , i have a problem somehow when i select to option to translate the meassages sent to the server or the other option i cant see any new meassages ariving + i cant write in chat when im writing nothing appears in chat. like the chat is freezed somehow. Can you help me? Thanks a lot for your script.
 

moreveal

Известный
Автор темы
Проверенный
862
546
Hi @moreveal , i have a problem somehow when i select to option to translate the meassages sent to the server or the other option i cant see any new meassages ariving + i cant write in chat when im writing nothing appears in chat. like the chat is freezed somehow. Can you help me? Thanks a lot for your script.
can we contact in the Telegram?
name as on forum: @moreveal
 

GrishaMazzlov

https://t.me/RealCashFlow101
Проверенный
1,780
941
Почему использован не гугл? Чисто ради рофла, я бы и на promt посмотрел. Ибо я люблю леса, которыми управляют.
 

silentium2006

Потрачен
720
128
Обратите внимание, пользователь заблокирован на форуме. Не рекомендуется проводить сделки.
а если через впн?
 

moreveal

Известный
Автор темы
Проверенный
862
546
Почему использован не гугл? Чисто ради рофла, я бы и на promt посмотрел. Ибо я люблю леса, которыми управляют.
та потому что я тестил и гугл, и яндекс - удивительно, но у второго результаты гораздо лучше

кстати, насчёт промта - перевод точь-в-точь как гугловский, слово в слово аххаха

а если через впн?
будет работать, если впн не в браузере)
но в этом нет необходимости - поставь галочку на перенаправление запросов через сервер скрипта, и все должно работать без лишних манипуляций