Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Сменить ник можно действительно на любой, но только с читом и только на винде
и виден этот ник будет только в ваниле и реалмсе (Весь прогресс привязан к иксбокс лайв аккаунту)
на всех других серверах это работать не будет