Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
смотря какой микрофон, если ты в настройках поставил верный микрофон, то возможно RTX Voice твой голос считает за посторонние звуки (если микрофон фонящий), и убирает голос вместе с ними.