Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
if isKeyDown(ид кнопок)) and isKeyDown(ид кнопок) then
local radio = bass.BASS_StreamCreateFile(false, "путь", 0, 0, 0)
bass.BASS_ChannelSetAttribute(radio, BASS_ATTRIB_VOL, 1.0) -- громкость
bass.BASS_ChannelPlay(radio, false) -- воспроизвести