вот эти файлы чекни у себя
init.lua
init.luac
твой лог гадит путем к этим файлам, у меня подобная проблема со скриптом пару дней назад была, я конечно подзадолбался их искать, но мне это помогло
moonloader - lib - (папка) windows ( один должен лежать там )
второй должен быть в: moonloader - lib - (папка) mimgui