Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я могу быть не прав, но всё же. Не может ли это быть связано с тем, что у тебя не установлено расширение именно в самом Atom, т.е. у тебя в правом нижнем углу Plain Text, попробуй переставить на Lua. Если хуйню спизданул - сорри.
