Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
спустя долгое время нашел данный фикс. в большинстве версий widescreen fix отсутствует параметр ReplaceTextShadowWithOutline (замена теней субтитров контуром). находим фикс с данным параметром, ставим значение на 2 и кайфуем от сингла игры.
