Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я такой штуковиной пользуюсь для подобных целей. Можно как вывести во второй чат, а можно удалить, настраивается легко. https://www.blast.hk/threads/19875/