Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
VS - полноценная среда для разработки.
VSC - удобный редактор кода.
Если ты пишешь какие-нибудь проекты, не требующие чего-то больше, чем удобного редактора, то думаю больше подойдет 2 варик
С помощью плагинов, можно превратить его и в IDE с компилятором, но в стоке он просто удобный редактор текста/кода
Я бы порекомендовал Sublime Text вместо VSC, если нужен просто удобный редактор текста
VS - готовая среда разработки, с компилятором и тп.
VSC - Текстовый редактор, редактор кода, можно загружать всякие сниппеты, а так же ставить разные плагины.
Sublime Text - текстовый редактор