local db = {text = {}}
table.insert(db.text, {nick = 'nick example', mess = 'mess example', list = {'one', 'two'}})
print(db.text[1].list[1])
-- перебор
for k, v in ipairs(db.text[1].list) do
print(k, v)
end
-- пройти ВСЕ
for textIndex, texts in ipairs(db.text) do
for k, v in ipairs(texts.list) do
print(textIndex, k, v)
end
end