Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Собственно представляю вашему вниманию gui написанное чисто на рендере элементов в moonloader.
Плюсы:
-При достаточно доработке (естественно не мной) можно использовать вместо имгуи
-Можно сделать меню на свой вкус и цвет
-Полноценный функционал (подцветка выбранной функции,скролл,подцветка...