Никак. Это не luajit.
Компилятор для moonloader существует один, тебе его предоставили.
Если хочешь скрыть константы, то тебе нужна обфускация. Вот только и она китайским скрипт не сделает
UPD: может ты просто открыл скрипт в блокноте в китайской кодировке? Поставь utf-8 или windows-1251